Bouts, brins, bribes : petite grammaire du quotidien

«Non, il n'y a pas de métalangage, pas plus qu'il n'y a de petites économies ! ...»

Ce recueil de textes appartient aux «exercices de linguistique douce» qu'aime pratiquer Claudine Normand. L'objet dont il est question est à la fois celui de la science et celui de l'amour. Car, interroger la langue sur ses usages les plus courants, surprendre ce qui se dit si naturellement, mène sans doute à un «plus de savoir» mais aussi à se laisser prendre au déploiement inachevable de ses formes.

Avec autant de sérieux que d'humour, Claudine Normand offre pour la première fois en recueil ces chemins que suivent sa passion de la langue et son goût de la poésie.

Ces exercices de langue - car c'est de langue qu'il s'agit et non d'une parole singulière - proposent une sorte de mise à l'épreuve du désir dans la rencontre de ce que la langue en dit par ses détours les plus ordinaires. Ils intéresseront, au-delà des linguistes et des psychanalystes, tous les curieux de la langue.