Toulouse : vue d'hélicoptère = view from helicopter = vista de helicoptero

Les Éditions Privat s'inscrivent dans la tradition instaurée par leur fondateur Édouard Privat (1809-1887) consistant à unir les talents au service du livre et des lecteurs. À l'image du travail réalisé par la famille Privat et poursuivi depuis 1995 sous l'impulsion de Pierre Fabre, les Éditions Privat créées en 1839 font leur le combat pour l'indépendance éditoriale. Une éthique ambitieuse et volontariste où les résultats ne doivent en aucun cas prendre le pas sur la qualité tant formelle qu'éditoriale des ouvrages publiés. Ce magnifique album de Knut Marsen s'inscrit parfaitement dans l'esprit Privat. Dans Toulouse, l'auteur nous emmène par dessus les toits, dans un voyage vertigineux, sur tous les sites remarquables qu'il a survolés pendant ces vingt dernières années. Knut Marsen a fait de ces vues aériennes époustouflantes un livre d'aventure somptueux.

Une histoire de Toulouse, cité vivante et colorée, agrémentée des témoignages de ceux dont le coeur bat au rythme de leur ville aujourd'hui comme hier. Un livre exceptionnel pour tous...

Created in 1839, Éditions Privat continues the work of its founder, Édouard Privat (1809-1887), bringing together talented people from a range of disciplines and backgrounds, in the service of fine books and their readers. In the best tradition of the Privat family - continued since 1995 thanks to the drive and energy of Pierre Fabre - Editions Privat champions smal-scale, independent publishing and editorial freedom a bold, ambitious policy in which tumover and sales are never allowed to take precedence over the editorial and aesthetic quality of the books published. Knut Marsen's superb album of photographs, Toulouse, is a wholehearted reflection of that spirit - a sumptuous record of an adventure that transports the reader above the city's rooftops. Marsen takes us on a dizzying tour of the many remarkable sites photographed by him from the air during the past twenty years. Toulouse is a history, too - the history of a vibrant and colourfu city, told through the memories and anecdotes of the people who know and love her best. A remarkable work for all to enjoy...

Las Editiones Privat se enmarcan dentro de la tradición instaurada per su fundador

Édouard Privat (1809-1887) consistente en unir los talentos a servicio del libro y de los lectores. Teniendo como modelo el trabajo realizado por la familia Privat y continuado desde 1995 bajo el impulso de Pierre Fabre, las Ediciones Privat, creadas en 1839, luchan por la independencia editorial. Una ética ambiciosa y voluntariosa en la que los resultados económícos ne deben anteponerse ne ningún caso a la calidad tanto formal como editorial de las obras publicadas. Este magnífico album de Knut Marsen se inscribe perfectamente dentro del espíritu Privat. En Toulouse, el autor nos lleva por encima de los tejados, en un viaje vertiginoso, a todos los lugares notables que ha sobrevolado durante estos veinte últimos años. Knut Marsen ha hecho de estas asombrosas vistas aéreas un magnífico libro de aventuras Una historia de Toulouse, ciudad viva y llena de color, salpimentada de testimonios que hacen latir el corazón al ritmo de su ciudad hoy como ayer. Una obra excepcional para todos...

Das Verlagshaus Privat wird die von seinem Gründer Édouard Privat (1809-1887) eingeführte Tradition fortführen und stellt Buch und Lesem verschiedenartige Talente zur Verfügung. Der 1839 gegründete Verlag setzt seit 1995 unter der Leitung von Pierre Fabre die Arbeit der Familie Privat, fort und bemüht sich weiterhin um verlegerische Unabhängigkeit Eine ehrgeizige und eigenwillige Ethik, bei der die Ergebnisse keinesfalls der formalen und redaktionellen Qualität der veröffentlichten Werke nachstehen dürfen. Knut Marsens wunderbarer Bildband reiht sich vollkommen in den Geist des Hauses Privat ein. In Toulouse führt uns der Autor in einer schwindelerregenden Reise über die Dächer, über all die bemerkenswerten Stadtlandschaften, die er im Laufe der letzten zwanzig Jahre überflogen hat. Diese atemberaubenden Luftbilder hat Knut Marsen zu einem hinreissenden Abenteuerbuch gestaltet. Eine lebendige und farbenfrohe Geschichte der Stadt Toulouse, bereichert durch Zeugnisse jener, deren Herz gestern wie heute im Takt ihrer Stadt schlägt. Ein aussergewöhnliches Werk für alle...

Le Éditions Privat s'iscrivono nella tradizione instaurata dal loro fondatore Édouard Privat (1809-19887) che consiste nel riunire talenti al servizio del libro e dei lettori. All'immagine del lavoro realizzato dalla famiglia Privat e continuato dal 1995 sotto l'impulso di Pierre Fabre, le Éditions Privat, create nel 1839, conducono la loro lotta per l'indipendenza editoriale. Un'etica ambiziosa e volontaristica i cui risultati non devono in alcun modo pregiudicare la qualità tanto formale quanto editoriale delle opere pubblicate. Questo magnifico album di Knut Marsen s'iscrive perfettamente nello spirito Privat. A Toulouse l'autore ci porta sopra ai tetti, in un viaggio vertiginoso, sopra tutti i siti suggestivi che ha sorvolato in questi ultimi vent'anni. Knut Marsen ha fatto di queste vedute aeree mozzafiato un sontuoso libro d'avventura. Una storia di Tolosa, città viva e colorata, arricchita dalle testimonianze di tutti coloro i quali hanno il cuore che batte al ritmo della loro città oggi come ieri. Un'opera eccezionale per tutti...