E = mc215

En travaillant avec le CEA, et plus spécifiquement avec son centre de Saclay,
C215 sert d'agent de liaison entre deux disciplines qui ne se côtoient que trop
rarement : l'art et la science. Rendre hommage aux grands hommes
et femmes de la science, mais aussi aux idées qui la matérialisent,
est une équation difficile à résoudre. De Pierre et Marie Curie à Max Planck
en passant par le D^r Emmett Brown de Retour vers le futur,
le street-artiste pose le problème et trouve : E=mc215 !

By working with the Atomic Energy Commission and more particularly with
its Paris centre located in Saclay, C215 acts as a liaison agent between two
disciplines that interact all too rarely: art and science. To pay a tribute
to great men and women of science but also to the ideas that materialize it,
is an equation that is hard to solve. From Pierre and Marie Curie
to Max Planck including D^r Emmett Brown from Back to the Future,
the street artist poses the problem and finds: E=mc215.