Cahiers d'études africaines, n° 173-174. réparations, restitutions, réconciliations : entre afriques

B. Jewsiewicki. Héritages et réparations en quête d'une justice pour le passé ou le présent.

Positions, réflexions, histoire

K. A. Appiah, Comprendre les réparations. Une réflexion préliminaire. - J. F. Ade Ajayi, La politique de la Réparation dans le contexte de la mondialisation. - M. Giraud, Le passé comme blessure et le passé comme masque. La réparation de la traite négrière et de l'esclavage pour les peuples des départements français d'Outre-mer. - R. E. Howard-Hassmann, Reparations to Africa and the Group of Eminent Persons. - G. Simpson, Amnistie et crime en Afrique du Sud après la Commission "Vérité et réconciliation". - G. Barthélémy, Réflexions sur deux mémoires inconciliables: celle du maître et celle de l'esclave. Le cas d'Haïti. - D. Kazadi Wa Kabwe, Réparation, récupération et dette coloniale dans les romans congolais récents. - A. Mbembe, Essai sur le politique en tant que forme de la dépense.

Enjeux nationaux: études de cas

G. de Villers, Histoire, justice et politique: à propos de la commission d'enquête sur l'assassinat de Patrice Lumumba, instituée par la Chambre belge des représentants. - J. Omasombo Tshonda, Lumumba: drame sans fin et deuil inachevé de la colonisation. - W. Buford &, H. van der Merwe, Les réparations en Afrique australe. - R. Vally, Histoire, mémoire, réconciliation en Afrique du Sud: le Monument aux Voortrekkers, cinquante ans plus tard. Histoire d'une auto-réconciliation. - B. Jules-Rosette &, D. Coplan, "Nkosi Sikelel'iAfrika": From Independant Spirit to Political Mobilization. - É. Ficquet, La stèle éthiopienne de Rome: objet d'un conflit de mémoires. - F. Vergès, Mémoires visuelles et virtuelles à l'île de la Réunion. - L. J. Chan Low, Les enjeux actuels des débats sur la mémoire et la réparation pour l'esclavage à l'île Maurice. - Dossier Burundi: B. Jewsiewicki, Lever le deuil du passé, parvenir à la réconciliation, A. Nsanze, Le deuil du passé est-il possible?, M. Mukuri, Recours à la pratique du deuil, C. Newbury, Mourning. Possibility or Impasse?, D. Newbury, Engaging with the Past to Engage with the Future: Two Visions of History, R. Lemarchand, La mémoire en rivale de l'histoire.

Notes et documents

S. Lelièvre, Afrique du Sud, apartheid et film documentaire. - M. Botha &, S. Lelièvre, Promised Land ou des Afrikaners face à eux-mêmes.

Chronique bibliographique

B. Jewsiewicki, Représentation du passé comme réparation. L'histoire après l'apartheid.