Le péché dans le bouddhisme traditionnel : par-delà le bien et le mal

Fondé sur les enseignements d'un sage qui ne se prétendait être rien
de plus qu'un être humain, le bouddhisme est une spiritualité qui s'inscrit
dans la réalité de la vie. Bien loin de rejeter les passions et les
désirs qui lui sont inhérents, elle tend à apprendre aux hommes comment
les apprivoiser pour que, non seulement ceux-ci cessent d'être
une prison mentale, mais également pour qu'une fois sublimés ils
deviennent une source d'énergie et de vitalité permettant d'atteindre
l'éveil.

En inscrivant sa pensée au-delà des considérations tranchées entre le
bien et le mal, Bouddha ne demandait pas à l'homme de lui obéir, ni
même de se soumettre à un dieu, mais de prendre refuge en lui-même
afin de trouver la force et le courage de s'améliorer. Le péché n'est
donc pas perçu comme un affront ni même comme un acte de désobéissance,
mais comme une erreur qui, si elle est prise pour ce
qu'elle est, permettra de nous apprendre à surmonter nos faiblesses.
Considérée à la fois comme une étape et une fin en soi, la vie devient
un voyage où tous les événements, qu'ils soient bons ou mauvais, sont
une invitation à une meilleure connaissance de soi, une étape indispensable
pour commencer à comprendre et apprécier notre place dans
ce monde.