Annales de l'autre islam (les), n° 9. renouveau littéraire dans l'espace arabo-turco-persan

Nedim Gürsel Quelques mots sur le Roman du Conquérant; Des Turcs aux turbans et grosses moustaches Enis Batur L'eau tient sur le plumAge Somayya Ramadan Feuilles de narcisse Myral Al-Tahawy L'Orient, du malentendu à l'authentique innocence Maïssa Bey Alger, sur le versant de ma mémoire Goli Taraghi Madame d'en bas Guy Dugas Inclassable Ghitany Khaled Osman La thématique ghitanienne Marc Kober Pouvoir du roman contre l'Obscur Gamal Ghitany Faire face au néant Sabri Hafez Esthétique du roman nouveau Frédéric Lagrange Éléments de géographie du Mahfouzistan Pierre Grouix Une femme qui vit dans le désastre: Safaa Fathy Édouard Al-Kharrat Alexandrie, mon Alexandrie Mohammed Berrada La littérature arabe contemporaine: une ou plurielle Luc-Willy Deheuvels Quête de Wâw et quête du sens dans l'oeuvre d'Ibrâhîm Al-Kûnî Dounia Abourachid Ounsi El-Hage: le grand maudit et le suprême savant Gilles Ladkany À la recherche d'une modernité Saloua Ben Abda Villes en mouvement Fatma Taznout La littérature marocaine francophone Marie-Aimée Coquillat Exil-méditations Mohammed Guetarni L'affectif et l'effectif dans la littérature algérienne Christophe Balaÿ Naissance et développement de la prose moderne Éric Phalippou Ha, ha! ou Hafez chez ses bouffons Hosein Esmaili Houchang Golchiri, un écrivain singulier et novateur Houchang Golchiri Deux Yachar Tunger Tahsin Yücel, nouvelliste de la dualité humaine Ali Tilbe Une lecture sociologique de Kar (Neige) de Orhan Pamuk Bahriye Çeri Notes sur la poésie de Hilmi Yavuz Sonel Bosnali Islam, langue et littérature turques azéri en Iran Issa Habibbeyli Djalil Mammedgoulouzadé, écrivain azerbaïdjanais.